环境科学与工程专业英语

普通高等教育“十四五”规划教材

本书主要用作环境工程、环境科学专业学生专业英语课程的本科教材，同时也可作为环境科学与工程、资源与环境专业硕士研究生的专业英语教材及有关工程技术人员的参考用书。

本书分为7部分36篇课文，不仅涉及全球环境热点问题，还涵盖环境健康、环境监测与管理以及有关电力行业特色的大气和废水治理新技术的内容，在目前碳达峰、碳中和的背景下，又增加了“碳捕集、利用和存储”的内容。每篇课文之后附有英汉对照的生词解释，以及部分难句解释和注解。配套资源中给出大量实物照片与动画仿真模拟，重点突出；针对难点的练习题，有助于读者深刻理解英语表达跟专业知识之间的关系，提高阅读理解、分析表达能力。

Part 1 Global Environmental Problems

Lesson 1 Environment and Environmental Engineering

Lesson 2 Global Warming Threat

Lesson 3 Water Resources Crisis

Lesson 4 Micro-plastic Pollution

Lesson 5 Intercontinental Air Pollution

Reading Material: United Nations Framework Convention on Climate Change

Part 2 Environmental Monitoring

Lesson 6 Monitoring Methods

Lesson 7 Atomic Absorption Analysis

Lesson 8 Gas Chromatography

Lesson 9 Gas Chromatography-Mass Spectrometry

Reading Material: Water Sampling

Part 3 Water Pollution & Treatment

Lesson 10 Kinetics of Bacterial Growth

Lesson 11 Methane-forming Bacteria

Lesson 12 Water Pollutants

Lesson 13 Wastewater Treatment Process

Lesson 14 Water Treatment Plant

Lesson 15 Primary Treatment

Lesson 16 Secondary (Biological) Treatment

Lesson 17 Removal of Heavy Metals from Wastewater

Reading Material: Direct and Indirect Reuse of Wastewater

Part 4 Physical Pollution & Control

Lesson 18 Radionuclides in the Atmosphere

Lesson 19 Noise

Lesson 20 Thermal Pollution

Reading Material: Noise Control

Part 5 Solid Waste & Control

Lesson 21 Sludge

Lesson 22 Sources and Types of Solid Wastes

Reading Material: Recycling of Plastic Solid Waste

Part 6 Pollution Control Related to Power Plant

Lesson 23 Removal of Solids in Water

Lesson 24 Ultrafiltration

Lesson 25 Ash Disposal Methods

Lesson 26 Adsorption

Reading Material: Promoting Clean and Efficient Development and Utilization of Fossil Energy

Part 7 Air Pollution & Control

Lesson 27 Type and Sources of Air Pollutants

Lesson 28 Methods of Treating Air Pollutant

Lesson 29 Particulate Collection Mechanisms

Lesson 30 Removal of Particulate Matter

Lesson 31 Sulfur Oxide Formation Mechanism & Flue-gas Desulfurization Processes

Lesson 32 Nitric Oxide Formation Mechanism & Selective Catalytic Reduction Technology

Lesson 33 Gaseous Mercury Removal Technology

Lesson 34 Electrostatic Precipitators and Fabric Filters

Lesson 35 Volatile Organic Compound Control Technology

Lesson 36 Carbon Dioxide Capture, Utilization and Storage Technology

Reading Material: Guidelines to Air Pollution Prevention and Control